A tiling with lattice points added.

Pick any point in the tiling and apply all translations, but no other isometry.
What results is a lattice for the tiling, here represented by black dots.

Tiling Definitions